ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານດໍໂນລ ທຣໍາ ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ຮັບໜັງສື “ທີ່ດີ” ຈາກຜູ້
ນຳເກົາຫຼີເໜືອ ທ່ານກິມ ຈົງ ອືນ ທີ່ຍ້ອງຍໍຄວາມພະຍາຍາມ ໂດຍຜູ້ນຳອາເມຣິກາ ເພື່ອ
ປັງປຸງຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມ ເຊັນໂດຍຜູ້
ນຳທັງສອງຢູ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງພວກທ່ານທີ່ສິງກະໂປ ໃນເດືອນມິຖຸນາທີ່
ຜ່ານມາ.
ນຳເກົາຫຼີເໜືອ ທ່ານກິມ ຈົງ ອືນ ທີ່ຍ້ອງຍໍຄວາມພະຍາຍາມ ໂດຍຜູ້ນຳອາເມຣິກາ ເພື່ອ
ປັງປຸງຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມ ເຊັນໂດຍຜູ້
ນຳທັງສອງຢູ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງພວກທ່ານທີ່ສິງກະໂປ ໃນເດືອນມິຖຸນາທີ່
ຜ່ານມາ.
ປະທານາທິບໍດີທຣໍາ ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທາງທວິດເຕີ ທີ່ມີຮູບພາບໜັງສື ຕິດຕາມດ້ວຍ
ການແປເປັນພາສາອັງກິດ ທີ່ກ່າວວ່າ ໜັງສືຈາກຜູ້ນຳເກົາຫຼີເໜືອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ
“ໄດ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.”
ການແປເປັນພາສາອັງກິດ ທີ່ກ່າວວ່າ ໜັງສືຈາກຜູ້ນຳເກົາຫຼີເໜືອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ
“ໄດ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.”
ທ່ານກິມກ່າວຢູ່ໃນໜັງສືວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງໜັກແໜ້ນວ່າຄວາມໝາຍໝັ້ນ
ອັນແຮງກ້າ ຄວາມພະຍາຍາມແບບຈິງໃຈ ແລະການເຂົ້າເຖິງພິເສດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ແລະທ່ານປະທານາທິບໍດີ ທີ່ແນໃສ່ການເປີດໂອກາດໃໝ່ລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕເກົາຫຼີ ຫຼື DPRK ແລະສະຫະລັດ ຈະມີໝາກ ຜົນຢ່າງແນນອນ.”
ອັນແຮງກ້າ ຄວາມພະຍາຍາມແບບຈິງໃຈ ແລະການເຂົ້າເຖິງພິເສດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ແລະທ່ານປະທານາທິບໍດີ ທີ່ແນໃສ່ການເປີດໂອກາດໃໝ່ລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕເກົາຫຼີ ຫຼື DPRK ແລະສະຫະລັດ ຈະມີໝາກ ຜົນຢ່າງແນນອນ.”
ໜັງສືສະບັບນີ້ ໄດ້ນຳອອກເຜີຍແຜ່ໃນວັນດຽວກັນ ກັບທີ່ມີລາຍງານວ່າ ເກົາຫຼີເໜືອບໍ່
ໄດ້ປາກົດໂຕໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ໃນການເຈລະຈາກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະ ລັດ ກ່ຽວກັບ
ການສົ່ງຊາກກະດູກທະຫານອາເມຣິກັນທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນສົງຄາມເກົາຫຼີເໜືອ ໃນ
ຕົ້ນຊຸມປີ 1950 ຊຶ່ງເປັນຮ່ອງຮອຍອັນໃໝ່ ຂອງຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງປະເທດ
ທັງສອງ.
ໄດ້ປາກົດໂຕໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ໃນການເຈລະຈາກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະ ລັດ ກ່ຽວກັບ
ການສົ່ງຊາກກະດູກທະຫານອາເມຣິກັນທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນສົງຄາມເກົາຫຼີເໜືອ ໃນ
ຕົ້ນຊຸມປີ 1950 ຊຶ່ງເປັນຮ່ອງຮອຍອັນໃໝ່ ຂອງຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງປະເທດ
ທັງສອງ.
ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດໄດ້ຄາດວ່າ ບັນດາຜູ້ເຈລະຈາຂອງເກົາຫຼີເໜືອຈະໄປປາກົດ
ໂຕໃນການສົນທະນາຢູ່ເຂດປອດທະຫານ ໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ຫຼັງຈາກລັດ ຖະມົນຕີຕ່າງ
ປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານໄມຄ໌ ພອມພຽວ ຄິດວ່າ ທ່ານໄດ້ບັນລຸການຕົກລົງ ໃນການພົບ
ປະອາທິດແລ້ວ ທີ່ນະຄອນພຽງຢາງ ກ່ຽວກັບການປະ ກາດຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ຈະຍຸຕິ
ໂຄງການອາວຸດນິວເຄລຍ.
ໂຕໃນການສົນທະນາຢູ່ເຂດປອດທະຫານ ໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ຫຼັງຈາກລັດ ຖະມົນຕີຕ່າງ
ປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານໄມຄ໌ ພອມພຽວ ຄິດວ່າ ທ່ານໄດ້ບັນລຸການຕົກລົງ ໃນການພົບ
ປະອາທິດແລ້ວ ທີ່ນະຄອນພຽງຢາງ ກ່ຽວກັບການປະ ກາດຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ທີ່ຈະຍຸຕິ
ໂຄງການອາວຸດນິວເຄລຍ.
ແຕ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດແລະພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກກອງບັນຊາການ
ສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ຖືກປະປ່ອຍໃຫ້ລໍຖ້າທີ່ເຂດປອດທະຫານ ໂດຍທີ່ບໍ່ມີການອະທິ
ບາຍກ່ຽວກັບການບໍ່ປາກົດໂຕຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ເກົາຫຼີເໜືອ ອີງຕາມລາຍງານ ຂອງອົງ
ການຂ່າວຢອນຮັບ ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ ແລະພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ ຜູ້ທີ່ກ່າວຕໍ່ໂທ
ລະພາບ CNN ແລະໜັງສືພິມວໍຊິງຕັນໂພສທ໌.
ສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ຖືກປະປ່ອຍໃຫ້ລໍຖ້າທີ່ເຂດປອດທະຫານ ໂດຍທີ່ບໍ່ມີການອະທິ
ບາຍກ່ຽວກັບການບໍ່ປາກົດໂຕຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ເກົາຫຼີເໜືອ ອີງຕາມລາຍງານ ຂອງອົງ
ການຂ່າວຢອນຮັບ ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ ແລະພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ ຜູ້ທີ່ກ່າວຕໍ່ໂທ
ລະພາບ CNN ແລະໜັງສືພິມວໍຊິງຕັນໂພສທ໌.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນນຶ່ງກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາໄດ້ພ້ອມແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ມີຂຶ້ນ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ປາກົດໂຕ.”
ກະຊວງຕ່າງປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ກ່າວວ່າ ພວກນາຍທະຫານເກົາຫຼີເໜືອ ບັດນີ້ຂໍ ພົບປະ
ໃນວັນອາທິດຈະມາເຖິງນີ້ ກ່ຽວກັບ ການສົ່ງຊາກກະດູກຂອງພວກທະຫານທີ່ເສຍຊີວິດ
ໃນປາງສົງຄາມ ໂດຍທີ່ພຽງຢາງຕ້ອງການຢາກສົນທະນາບັນຫາດັ່ງກ່າວ ກັບນາຍພົນສະຫະລັດ.
ໃນວັນອາທິດຈະມາເຖິງນີ້ ກ່ຽວກັບ ການສົ່ງຊາກກະດູກຂອງພວກທະຫານທີ່ເສຍຊີວິດ
ໃນປາງສົງຄາມ ໂດຍທີ່ພຽງຢາງຕ້ອງການຢາກສົນທະນາບັນຫາດັ່ງກ່າວ ກັບນາຍພົນສະຫະລັດ.
No comments:
Post a Comment